한국복식사전 DB 구축연구 상세보기

번루 鵝靑 Beon-ru, Various tones of blue

성별
시대
연령
성인
신분
태그
청색(靑色),아청색(鴉靑色),벽색(碧色),닭의장풀,번루[鵝靑]
벽(碧)ㆍ청(靑) 계열의 색상
Various tones of blue
『규합총서(閨閤叢書)』에는 번루에 대해 “일명 계장초(鷄腸草, 닭장풀ㆍ닭풀꽃)로 그 꽃이 칠월에 피되, 볕을 오래 쬐면 이우니 아침에 막 활짝 피웠을 때 많이 따서 조그마한 사기병에 노란 꽃술을 가려 넣고 부리를 단단히 막아둔다. 하룻밤이 지나면 변하여 물이 된다. 이것을 모시에 들이면 야청빛(野靑, 아청빛) 같아서 기이하다. 이 물로 책에 비점을 찍으면 청화묵(靑花墨)보다 훨씬 낫고, 흰 꽃이 반만 핀 때 부어 물들이면 다 벽색(碧色)이 된다.”고 기록하고 있다.
참고문헌 『閨閤叢書』