액마기는 견마기(肩亇只․絹莫只)라고도 하는데 옆이 트인 긴저고리와 구별하기 위해 옆이 막힌 형태임을 이두식으로 표현한 것이다. 즉 겨드랑이 옆선이 트이지 않고 막혔다고 하여 ‘액마기’라고 한다. 한자 ‘액마기’라는 용어는 1632년『인목왕후빈전혼전도감의궤(仁穆王后殯殿魂殿都監儀軌)』에서 여러 건 확인된다. 자적(紫的) 토주(吐紬), 자적 필단(匹段), 유록(柔綠) 토주, 초록 향직(鄕織), 초록 필단, 남(藍) 향직 등으로 만들어졌다. 다양한 소재와 색상으로 제작되었으며 구성법은 겹과 솜으로 만들어졌다.

참고문헌 박성실, 1994, 「回粧赤古里와 肩亇只 再考」, 『美術資料』 54.