해외 소재 15·16세기 조선회화의 발굴조사 및 종합 DB구축 상세보기
假山讚
제목 假山讚
저자 姜希孟(1424~1483)
문집명: 私淑齋集
권(호)수 私淑齋集卷之五 讚
내용 私淑齋集卷之五 讚 假山讚 登山者 必欲其高大 觀水者 必欲其深廣 盖欲極壯觀於宇內 逞吾神於物表者也 然而區域所分 足力所窮 雖欲騁章亥之健步 馳御寇之神馭 有不能充吾壯志之所極 欲其不出戶庭 而領會山林江海之趣 盖亦難矣 惟繪畫一事 庶幾彷彿形似 而未有眞形屹峙流動之意 安能因小以例大 卽假以想眞哉 吾友昌寧成重卿氏 於堂後隙地 纍石爲山 高僅一丈 置甕其後 貯以淸泉 穴甕腹 通山腰 細流淙淙然落爲亂瀑 流爲平地 植諸松竹花卉 蔥鬱成林 昕夕望之 羣峯嵯峨 拱揖中岳衆壑嶙峋 幽爲洞府 側峯橫嶺 面面異狀 如三山五岳 萃爲一塊 水之激也 怒浪涵風 噴沫跳珠 如河激龍門 震蕩山谷 及爲安流 澄深淵廣 如洞庭 彭蠡呑吐日月 隨吾所想而各露眞形 眞絶奇也 重卿氏曰 生好奇遊壯觀 嘗遊松都 登五冠 陟天磨 又嘗東登楓岳毗盧頂上 俯瞰滄海 如視盃盂 重卿氏今把淸羸 必能對此 而益酣臥遊之興矣 菁川姜景醇 一見而服其精 遂作讚曰 拳石之多 累爲恒岱 勺水之多 瀦爲江海 撑天浸地 汪洋㠑嵬 高不可凌 深不可測 愚公移之 竭其神力 精衛啣石 竟誰塡塞 孰能轉徙 納我門閾 博雅成公 默存爲德 闢開山河 巨靈爲則 縮大爲小 神仙是式 有水其洋 有山其崱 蘚紋蒸潤 浮爲黛色 灘瀨淙潺 揚而復抑 煙朝月夕 氣像千億 馳我神遊 橫際八極 釋云須彌 納于芥子 莊言澤中 山可藏只 神變無窮 孰究其理 我思成公 實同所以 舒縮地脈 幻成山水 峨洋在眼 咫尺萬里 九仞一簣 竟不吾止 不騫不崩 百壽介祉
해제 가산에 대한 찬(假山讚)
키워드 정원도(庭園圖), 가산(假山), 삼산오악(三山五岳), 송죽화초(松竹花草), 성중경(成重卿), 강희맹(姜希孟)
본 정보는 아래의 토대연구 DB에서 제공하고 있습니다.
해외 소재 15·16세기 조선회화의 발굴조사 및 종합 DB구축 상세보기
해외에 소재한 15~16세기의 조선 전기 회화를 목록화