해외 소재 15·16세기 조선회화의 발굴조사 및 종합 DB구축 상세보기
斷訟都監契文
제목 斷訟都監契文
저자 姜希孟(1424~1483)
문집명: 私淑齋集
권(호)수 私淑齋集卷之六 契文
내용 私淑齋集卷之六 契文 斷訟都監契文 恭惟我主上殿下 光膺寶曆 孜孜求理 夙夜不敢康 猶慮一夫一婦尙不被其澤 歲庚子冬 上召議政 曁謀事大臣等 若曰 予觀 近來詞訟繁夥 冤(寃)枉未伸 豈官吏不勤 以引歲月 民情隘 而不通者乎 余欲大有所更張 而伸理之 何如 咸曰允 當 於是 遣承旨及內史于掌隸院 搜檢所藏當莅文書 作綜若干道 上手選名臣 若干員爲堂上 若干員爲郞廳 分爲三廳 號曰斷訟都監 以鈴平君臣尹繼謙 僉知臣李時瑤爲堂上 臣龜孫 金悌 臣朴輜 蔡允信爲郞(即) 授以二廳 仍召受事諸臣 曰 各盡乃心 同底于理 有賢能 賞 不次 小有 私 罰無赦 諸臣受命而退 自今上旬 始事 至四月而畢事 噫 數十年不決之訟 閱四月而辨析靡遺 可謂快矣哉 二廳將罷 局 相爲謀 曰 同受上命 旣竣大事 盍出(山)郭 騁望 以敍(叙)湮鬱 於是往會于藏魚洞之遮日巖 酒數行 坐有揚鱓(觶) 而請者曰 一瞬之頃 便成陳迹 宜結斷金之契 以伸同舟之意 且令畫史作圖 請某題其額 某竊惟 皇天生民 有欲 故斯有爭訟 有爭訟 則必騁其私智 成其巧辭 眩亂觀聽 然則訟何時而可斷哉 孔子曰 聽訟吾猶人也 必也使無訟乎 若夫無訟可聽 聖人之能事 至於聽訟之際 按其文簿 斟酌人情 不容私爲 使兩造退 無後言 雖謂之斷 可也 然是非或屈於千百年 而得伸者 可不懼哉 一爲諸公賀 一爲諸公規(䂓)云 某謹書
해제 단송도감계문(斷訟都監契文)
키워드 계회도(契會圖), 단송도감계회도(斷訟都監契會圖), 윤계겸(尹繼謙), 이시요(李時瑤), 김제(金悌), 박치(朴輜), 채윤신(蔡允信), 강희맹(姜希孟)
본 정보는 아래의 토대연구 DB에서 제공하고 있습니다.
해외 소재 15·16세기 조선회화의 발굴조사 및 종합 DB구축 상세보기
해외에 소재한 15~16세기의 조선 전기 회화를 목록화