|
| 해외 소재 15·16세기 조선회화의 발굴조사 및 종합 DB구축 상세보기 |
|
|
|
題如晦淸翫潑墨畫帖
|
|
| 제목 |
|
題如晦淸翫潑墨畫帖
|
|
|
| 저자 |
成俔(1439~1504)
|
|
|
| 문집명: |
虛白堂集
|
|
| 권(호)수 |
虛白堂文集卷之九 男世昌編輯
題跋
|
|
| 내용 |
虛白堂文集卷之九 男世昌編輯
題跋
題如晦淸翫潑墨畫帖
右畫 山水·屋宇·竹樹·花鳥·人物十七帖 不知何代誰氏之筆 其始 子野公購得於中朝 以示仁齋 仁齋愛其筆法遒健 模寫十二而歸之 因留其本 常手之而不能釋 子野風流文采傾一代 其識見高邁 常時評品 少所許可 以(而)留意於此 仁齋老於鑾坡 身飽經籍 餘事畫詩書 亦皆各臻其極 一時 儕輩歆艶景仰 得片言隻字 如保金璧 信乎高世絶倫之材也 以高世絶倫之材而描傳此盡焉 則此畫之精妙 亦可知矣 大抵描畫者 或剝其皮而遺其髓 或得其一而失其二 規模體樣雖同 而意會事指則有異 未免嫫母效顰之醜也 今觀二本 如出一手 毫髮無訛 眞贗(贋)難辨 儻(倘)使九原可作 王維·鄭虔復出而見之 則非徒推遜而致敬 亦必駭汗循墻而走 三絶不獨專美於唐矣 當時有若我伯氏·金永山·徐達城·姜晉山·兩李陽坡(城) 皆作絶句 手題其上 數君子皆名卿巨擘 功譽隆洽者也 而二老與之交密 以詩畫相娛 然則一時文雅豪俊 皆萃於斯也 所可恨者 二老材高乎當世 而位不滿其德 古人論趙松雪者 至云公之功名德業不大振者 大抵爲畫書(書畫)所掩 余(予)亦以謂二老之不大振者 亦如松雪耳 二老數君子淸儀雄論 今皆泯滅而不可見則所可想者 惟此詩此畫而已 後人雖不得與二老並肩而遨遊 得見此詩畫足矣 今如晦氏亦二老之甥姪 得二老之蹟於二老之門 粧䌙寶玩(翫)而有之 則亦二老之徒也 若余者 少時雖或親灸其面 執鞭于後 而無二老之風韻 無數君子經綸之業 托名文苑 徒竊廩祿 不能無愧沘乎(于)顙 他日 乞骸骨歸臥林皐 子能以此畫相訪 使我得復寓目焉 則亦閒(閑)中一般淸意味也 磬叔序(題)
|
|
| 해제 |
여회청완발묵화첩에 제하다(題如晦淸翫潑墨畫帖) *여회(如晦)는 성세명(成世明) *이 화첩은 산수(山水)·옥우(屋宇)·죽수(竹樹)·화조(花鳥)·인물(人物) 등17첩으로 된 것
|
|
| 키워드 |
화첩(畵帖), 산수(山水)·옥우(屋宇)·죽수(竹樹)·화조(花鳥)·인물(人物), 여회(如晦),강희안(姜希顔), 성현(成俔)
|
|
|
|
 |
본 정보는 아래의 토대연구 DB에서 제공하고 있습니다. |
|
|
|
| 해외 소재 15·16세기 조선회화의 발굴조사 및 종합 DB구축 상세보기 |
| 해외에 소재한 15~16세기의 조선 전기 회화를 목록화 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|