뮤직비디오의 힐데가르트는 적극적으로 자신의 꿈을 쫒는 자유로운 여성으로 변용된다. 원형의 힐데가르트는 중세시대의 백인 독일인이지만, 1980년대 젊은 흑인 여성으로 설정되는 영상의 힐데가르트는 규범적인 수도원 생활을 숨막혀한다. 그녀는 TV의 음악전문 방송의 비디오자키(VJ)를 보고 열광하고 새로운 삶을 위해 수도원을 떠나기로 결심한다. 수도원 안에서 그녀는 춤추듯 뛰어다니기도 하고, 밤이 되면 숲으로 나가 숨겨놓은 손전등, 선글라스 등을 이용해 노래와 춤을 연습한다. 이윽고 그녀는 수도원을 탈출하여 도시로 나간 힐데가르트는 성공적인 비디오자키가 된다. 원형의 힐데가르트는 수녀로서의 삶을 자신의 숙명으로 여기고 평생 종교 안에서 예술혼을 드러내고 신의 메시지를 전파하지만, 영상의 힐데가르트는 세속의 삶으로 들어가 자유로운 삶을 개척한다. 현대라면 힐데가르트가 다른 방식으로 대중과 소통하며 자신의 메시지를 전파했을 것이라는 상상이 아티스트 반하르트가 밝히는 변용의도이다. 중세시대의 페미니스트였던 힐데가르트를 기념하기 위한 곡으로, 그녀의 주체성을 대중문화의 시대에 맞추어 재해석한 것으로 보인다. 그녀는 삶을 개척해나가는 주체적인 여성이며, 종교와 대비될 때 주로 부정적인 속세의 것으로 여겨지는 대중문화의 음악과 영상매체를 이용해 자아실현을 한다. 마지막 장면에서 TV를 통해 힐데가르트의 활약상을 보는 신부님의 얼굴에는 은은한 미소가 감돈다. 신부님도 그녀의 능력과 개성을 인정하고, 꿈을 이룬 그녀의 모습을 긍정적으로 보는 것이다.